De forsvundne træers ø hvis man slet ikke passer

hvis man slet ikke passer ind i hans liv og omvendt

Det ender med at skovhuggeren flytter ind i deres lille hus

With a foreword by Carmen Maria Machado and translated from French by Sophie R

Anton Jäger (f

The definitive complete translation of Sappho

De forsvundne træers ø hvis man slet ikke passerDe forsvundne trers er en familiesaga, en krlighedshistorie og en fortlling om krig i Europa. Cypern, 1974. Tyrkiske Defne og grske Kostas p 17 og 18 r mdes i al hemmelighed p en taverna p den , som de begge kalder hjem. Midt i tavernaen str et stort, gammelt figentr, hvis grene strkker sig op gennem et hul i taget. Tret bliver vidne til Kostas og Defnes frste lykkelige og stakndede mder. Det str der ogs, da krigen bryder ud, nr hovedstaden bliver