Jej wojna, Jewhenija Podobna Literatura polska dokonany przez autora

dokonany przez autora

otwartego na otoczenie społeczne środowiska

Trzeba go było znaleźć na nowo

Wyróżniana najważniejszymi nagrodami literackimi w Estonii

zderzając się z rzeczywistością jak z "Dybuka" Szymona An-skiego

Jej wojna, Jewhenija Podobna Literatura polska dokonany przez autoraKsika Jewheniji Podobnej jest lektur do gbi poruszajc. Praca nad jej przekadem okazaa si psychicznie bardzo wymagajca. Na ksik skadaj si wiadectwa kobiet, ktre po wybuchu wojny pozostay w Ukrainie. Opowiadaj o sile i bezsilnoci, o podejmowaniu decyzji, rodzinie, mioci, opiece nad innymi, o trwaniu w zawieszeniu pomidzy yje a zgin. Dwadziecia pi niezwykych historii kobiet walczcych. Katarzyna Gach tumaczenie: Katarzyna Gach